Argo

Produktion: Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia & Teatro Stabile di Bolzano
Dauer: 90 Minuten
Mit: Ariella Reggio, Maria Ariis, Lucia Limonta
Bühne: Andrea Belli | Kostüme: Valeria Bettella | Licht und Ton: Roberta Faiolo | Regieassistenz: Michele Iuculano

Reihe: In Scena 25/26 – in Zusammenarbeit mit dem Teatro Stabile di Bolzano
© Laila Pozzo

Argo ist frei nach dem Roman „Storia di Argo“ von Mariagrazia Ciani entstanden. Das Stück, in einer Bühnenfassung von Letizia Russo unter der Regie von Serena Sinigaglia, erzählt von Erinnerung, Verlust und Zugehörigkeit.

Ciani, selbst Zeitzeugin der Flucht aus Pola in Istrien nach dem Zweiten Weltkrieg, verarbeitet dieses Erlebnis durch die Geschichte ihres Hundes York – ein Sinnbild für Treue, Wartung und Heimat, wie einst Argo, der Hund des Odysseus.

Serena Sinigaglia übersetzt den poetischen, unpolemischen Roman in eine berührende Begegnung zwischen drei Generationen: einer Großmutter, die den Exodus selbst erlebt hat, einer Mutter, die ihn nur aus Erzählungen kennt, und einer Tochter, die ihn neu verstehen will. So wird Geschichte persönlich und lebendig – ein Dialog zwischen Vergangenheit und Gegenwart, Erinnerung und Identität.