“Verborgene Berglandschaften” erzählt von Gebieten, die sich von den typischen Landschaften in den Trentiner und Südtiroler Tälern unterscheidet. Die Taleinschnitte werden vorrangig als Verbindungswege erlebt, der Berg nördlich von Trient und südlich von Bozen ist hingegen ein Gebiet, das es dank seiner großen Vielfalt an Wahrnehmungen und offenen Bereichen zu erforschen (bzw. wiederentdecken) gilt.
Was bedeutet heute der Berg für die Gemeinden und die Bewohner im Tal? Nimmt er die Funktion eines öffentlichen Parks ein? Schützt er wichtige Erinnerungen und hochwertige Naturlandschaften? Stellt er eine Ressource für einen tragbaren Fremdenverkehr dar?
Wir haben mit einer Sammlung im Katalog wie immer versucht, auf diese Fragen mit den Augen der Künstler und den Überlegungen der Gelehrten und Experten zu antworten.
Das Projekt „Nördlich von Trient, Südlich von Bozen“ wird seit 2013 von den Sektionen Trient und Bozen des „Istituto Nazionale di Urbanistica (INU)“ und vom „Portale Ambiente Trentino“ in Zusammenarbeit mit den institutionellen Partnern des Territoriums (Comunità Rotaliana-Königsberg, Bezirksgemeinschaft Überetsch Unterland, Gemeinde Trient und Gemeinde Bozen) organisiert, unter der Schirmherrschaft und mit Unterstützung der Autonomen Region Trentino Alto Adige / Südtirol.
Fotografien von Luca Chistè, Ivo Corrà, Francesca Padovan, Heinrich Wegmann
Video von Michele Trentini